El Día de los Niños (The Day of the Children)
Join CAPA for Day of the Children // Únete a CAPA para el Día de los Niños
Music, dance, crafts, food truck, theatre show and more! // ¡Música, baile, artesanías, camión de comida, espectáculo de teatro y más!
Sunday, April 30, 2023
Lincoln Theatre
REGISTER HERE
1-3 pm Cultural and arts activities // Actividades culturales y artísticas
3-4 pm Free performance of Cenicienta: A Bilingual Cinderella // Presentación teatral gratuita de la Cenicienta: Una Cenicienta Bilingüe
Cenicienta: A Bilingual Cinderella is a family-friendly, modern Cinderella story for all ages!
Ten-year-old Belinda loves to tell stories, but when she’s in the basement preparing for a party upstairs, she’ll have to get creative. Using everyday objects like a teapot and doily, Belinda recreates the classic tale of Cinderella. Glass Half Full Theatre from Austin, Texas, presents its award-winning “story within a story” using puppetry, Spanish, and English. As Belinda confronts her stepmother and stepsisters, she’ll learn to embrace her love of poetry and stand up for herself. This captivating bilingual Cinderella tackles cultural heritage, family, and the power of language.
Best for ages 3 and up!
Ticket Information: Day of the Child activities and performance of Cenicienta: A Bilingual Cinderella are FREE; however, space is limited, so registration is strongly suggested.
¡Cenicienta: Una Cenicienta Bilingüe apta para toda la familia, la historia de una Cenicienta moderna ideal para todas las edades!
A Belinda, de diez años, le encanta contar historias, pero cuando está en el sótano preparándose para una Fiesta arriba, tendrá que ser creativa. Usando objetos cotidianos como una tetera y doily, Belinda recrea el clásico cuento de la Cenicienta. El teatro Glass Half Full de Austin, Texas, presenta su premiada "historia dentro de una historia" utilizando títeres, en los dos idiomas; español e inglés. Como Belinda se enfrenta a su madrastra y hermanastras, aprenderá a abrazar su amor por la poesía y defenderse. Esta cautivadora Cenicienta bilingüe aborda el patrimonio cultural, la familia y el poder del lenguaje.
¡Lo mejor para edades de 3 años y más!
Información sobre las entradas: Las actividades del Día de los Niños y la actuación de Cenicienta: Una Cenicienta Bilingüe son GRATUITAS; Sin embargo, el espacio es limitado, por lo que se recomienda encarecidamente registrarse.
